coordinato Siracusa bronx 1